Disc del mes VIII

"Els colors viuen presos de dia, però per la nit s'escapen volant i formen part dels somnis de gent dormida, per viure en llibertat almenys unes hores. Per això els somnis solen ser tan vius."

Vinga l'últim de l'any. Bé de fet són dos: Bidean (en el camí) i Atzo da bihar (ahir és demà). Descobriment del grup (Ken Zazpi) al foto-video del camino, potser per això m'agrada tant... Confirmació de que l'euskera és una llengua que queda molt bé amb la música, no sé el perquè. També s'han atrevit amb un parell de cançons en català, molt xules per cert.

Cançons que parlen d'amor i desamor, de guerra i pau, de llibertat i presons, de distància..., aquí en va una:

Zenbat min (cuanto daño)
Soy libre en secreto,la sonrisa en los ojos.
Cegado por nubes de ilusión al borde del abismo
después de la calma viene la fuerte tormenta.

Al verte de frente me ahoga de nuevo mi fuego interior
la duda me asusta, el miedo me protege
el pensar dónde estás me llena dolorido de odio

Cuánto llanto y cuánto daño
cuántas noches sin dormir
cuántos besos sin dar
(cuántas palabras sin decir)
cuántas lagrimas...... por que te quiero
sin ti......dónde estás.